OV-Abend November

(English Version below)

Liebe YL´s, XYL´s OM´s, SWL´s und Gäste,

am Freitag den 01.11.2024 ist es wieder so weit, und unser monatlicher OV-Abend findet statt.

Ja, auch wenn diesmal der Freitag ein Feiertag ist, findet der OV-Abend statt

Wir treffen uns, wie immer um 20:00 Uhr, in der Malschule des QQTec, Forststraße 73 in Hilden.

Was erwartet Euch am Freitag:

1. Neuigkeiten aus der Welt des Amateurfunks und des OV
2. Logbuch vs. Logbuch
3. Bericht des Kassierers bzgl. bevorstehener Aktivitäten
4. Neues aus der Contestwelt
5. Dienstreisen können auch schön sein (war schon früher mal geplant, wurde aber verschoben

wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen, für Getränke ist selbstverständlich gesorgt.

(English Version)

Dear YLs, XYLs, OMs, SWLs and guests,

On Friday, November 1st, 2024, it’s time again, and our monthly OV evening will take place.

Of corse! this Friday is a public holiday but the Club meeting will take place.

We’ll meet, as always, at 8 p.m. in the QQTec painting school, Forststraße 73 in Hilden.

What to expect on Friday:

• News from the world of amateur radio and the local chapter
• Logbook vs. logbook
• Report from the treasurer regarding upcoming activities
• News from the contest world
• Business trips can also be nice (was planned earlier, but was postponed

We look forward to seeing lots of people, drinks will of course be provided.